Website · Mehrsprachig · Luxemburg

Gym Service Luxembourg Viersprachige Website für einen Servicebetrieb

Ein Servicebetrieb für Fitnessgeräte wollte in ganz Luxemburg gefunden werden – in den Sprachen, die dort tatsächlich gesprochen werden.

Website ansehen

BrancheService für Fitnessgeräte

RegionLuxemburg und Großregion

SprachenFR · DE · LB · EN

UmfangWebsite, Mehrsprachigkeit, SEO

Ausgangslage

Luxemburg ist klein, aber mehrsprachig: Fitnessstudios, Hotels, Behörden und Privatkunden suchen auf Französisch, Deutsch, Luxemburgisch oder Englisch. Eine einsprachige Website hätte einen großen Teil der Kunden gar nicht erreicht.

Außerdem braucht ein Servicetechniker vor dem Einsatz die richtigen Informationen – Marke, Modell, Fehlerbild. Je besser die Anfrage, desto eher klappt die Reparatur beim ersten Termin.

Was wir gebaut haben

Die Lösung.

Vier Sprachversionen

Französisch als Hauptsprache, dazu Deutsch, Luxemburgisch und Englisch – mit Sprachumschalter und passenden Open-Graph-Angaben.

6 Leistungen

Reparatur, Wartung, Montage, Demontage und Umzug, technische Prüfung mit Protokoll sowie Neubezug von Polstern – jeweils mit eigener Seite.

Anfrage mit Rückruf

Kontaktformular mit gewünschter Rückrufzeit, Spam-Schutz und einer Checkliste, welche Angaben und Fotos für die Diagnose helfen.

Vertrauen & Einsatzgebiet

Ablauf in acht Schritten, rund elf FAQ, Bereiche für Unternehmen, öffentliche Einrichtungen und Privatkunden sowie eine Übersicht der Orte im ganzen Land.

Ergebnis

Der Betrieb ist jetzt in allen drei Landessprachen und auf Englisch auffindbar und bekommt Anfragen, die schon die wichtigsten Infos zum Gerät enthalten. Die Website wird auf eigenem Server betrieben und laufend gepflegt.

Website ansehen

Weitere Projekte

Alle Projekte